アイルランドのおすすめ観光スポットTOP25
記事の目次
アイルランドの興味深い歴史的な場所に精通することは、この古代の国に恋している人だけでなく、興味深いでしょう。アイルランドの見どころは、豪華な公園、古城の遺跡、博物館、近代的な建物です。これらはすべて、一目見ただけで魅了され、思い出に残る写真や素晴らしい印象を残さずには帰れません。初めてアイルランドを訪れる方で、アイルランドで何を見たらよいかわからない方のために、この国で最も興味深い場所のリストをご用意しました。
アイルランドで最初に見るべきもの
観光スポットを巡る過程で、ガイドと一緒に見ることに意味があるものもあることがわかります。アイルランドでは外国語に堪能なガイドも珍しくないので、魅力的で有益なツアーの企画に問題はないでしょう。ガイドがいなければ、観光の方向性を定め、現地の人々とコミュニケーションをとることが難しくなります。
1. ダブリン城（ダブリン）
ほとんどの観光客はダブリンの街からアイルランド観光を始めます。この街にあるアイルランドの名所は数多くありますが、中でも最も重要なものの一つがダブリン城です。
この素晴らしい歴史的建造物は1204年に建てられました。現在も美しく保存され、アイルランドの主要な城となっています。現在は政府の複合施設となっています。
このような高位のお客様をお迎えすることは、この歴史的建造物にとってお馴染みの仕事です。何世紀にもわたり、アイルランドに駐在した英国王室の総督たちがこの城に滞在しました。城は彼らの居城でした。一時は国王の居城でもありました。1938年には、アイルランドのハイド・ダグラス大統領がこの城を居城に選びました。
城の建物のほとんどは、何世紀にもわたって破壊されてきました。多くの建物は17～19世紀に建てられたものです。しかし、ここでは約1000年前に建てられた古代の城壁も見ることができます。政府の高い地位にあるにもかかわらず、この建築物の敷地内では小旅行が行われています。その優れた音響効果により、地下はシンフォニック・ミュージックの愛好家に好まれています。
公式ウェブサイト_: https://www.dublincastle.ie
アイルランド | お得にホテル予約
2. ケルズ修道院（ミース州ケルズの町）
ケルズ修道院はアイルランドで最も有名な修道院の一つです。すべての建物が良好に保存されているため、アイルランドで見どころを探している人には必見の場所リストに入っています。アイルランドでは何世紀にもわたって多くの宗教的建造物が建てられましたが、ヴァイキングの襲撃でその多くが破壊されました。ケル修道院はこの運命を免れ、古代の城壁は、現代のアイルランド人の遠い祖先が見たのとほぼ同じ形で保存されています。
この修道院でケルズの書が作られました。この古い文学作品は、現在ダブリンのトリニティ・カレッジに保存されています。
ケルズ修道院を囲む素晴らしい自然の美しさを堪能するのも、ケルズへ旅行する価値のあることです。古代の建造物の壁を美しく縁取る、まったく手付かずの一角が残っています。一歩足を踏み入れれば、まるでタイムマシンに乗ったかのような気分を味わえます。
3. セント・パトリック大聖堂（ダブリン）
セント・パトリック・デーのお祝いは、長い間世界中で親しまれてきましたが、ダブリンでは、この楽しいお祝いのファンが、アイルランド観光をしながら、セント・パトリック大聖堂を実際に訪れ、彼の生涯の物語に触れることができます。
この建物は1192年に建立され、今日ではアイルランドだけでなく、ヨーロッパ全土で最も保存状態の良い建造物の一つとして知られています。
古代の大聖堂が建てられた場所は、遠い昔、ポッドル川の2つの支流の間に位置する聖パトリックの泉となりました。今日、セント・パトリック大聖堂は、単に古代の教会建築として知られているのではありません。1192年にダブリンの大司教ジョン・コミンのおかげで、この街の大聖堂になったのです。そのため、何世紀もの間、大聖堂の周りには教会建築のグループが形成されました。中でも大司教の家はここにあります。大聖堂の敷地を訪れると、長年にわたる建築の特徴をすべて見ることができます。
大聖堂は、何世紀にもわたって高揚と忘却の時を経験しました。現在では、再びダブリンを代表する政府・教会建築のひとつとなっています。毎年、この大聖堂で追悼式典が行われます。大聖堂の敷地内で行われる祝典の多くには、大統領も自ら出席しています。
公式ウェブサイト_: https://www.stpatrickscathedral.ie
4. カイール城（カイール町）
アイルランドの魅力は、美しく精巧なケア城なしには考えられません。南ティペラリー州のケアーの町を流れるシュアー川のちょうど中央に位置しています。この建築物のユニークさは、アイルランドで最も難攻不落で最も保存状態の良い城として認められている点にあります。築城は12世紀。
1142年、この地に初めて石造りの要塞が築かれました。1375年、エドワード3世がこの記念碑的建造物をジェームズ・バトラーに与え、バトラーはキール男爵の称号を得ました。バトラーは王室への忠誠の証として、このような素晴らしい贈り物を受け取ったのです。この城の難攻不落の秘密は、川の中央に位置していることにあります。しかし、この城が守られてきたのには別の理由もあります。城の所有者たちは、戦わずに降伏することを常に好んできたのです。
この城で最も印象的なのは、「1599年のケール城奪取」のミニチュアです。このミニチュアは、1000体の兵士の人形で構成されています。この建造物は、今や本物の「テレビスター」になっています。近年では、『エスカリバー』、『バリー・リントン』、アーサー王の剣の物語を描いた『デンマークの闇』などの映画のロケ地となっています。
公式ウェブサイトhttps://www.heritageireland.ie
5. クライストチャーチ大聖堂（ダブリン）
アイルランドの数多くの観光スポットを巡るなら、ダブリンのクライスト・チャーチ大聖堂は外せません。この古い大聖堂は、ダブリンの主要な大聖堂です。その創建は1031年に遡ります。大聖堂の創設者は、伝説のバイキング王シトリグでした。ダブリンツアーに参加すれば、ダブリンのクライストチャーチ大聖堂が英国国教会とカトリック両方の大主教の領地であることを必ず教えてくれるでしょう。
ダブリンのクライストチャーチ大聖堂は、英国国教会とカトリック両大司教の領地です。13世紀に建てられた司祭の住居跡や、中世初期の騎士の鎧一式を丹念に再現したストロングボウ騎士の墓など、歴史ファンにはたまらない古代のモニュメントがあります。セント・ローレンス・チャペルには、13世紀以来、防腐処理された聖人の心臓が納められています。礼拝堂の陶器タイルも当時のまま保存されています。
現代美術のファンが大聖堂を訪れるのは、猫とネズミのミイラを見られるからです。彼らは300年ほど前にオルガンに閉じ込められてミイラになったのです。これらの展示物は、1860年の最後の再建の際にオルガンから取り除かれました。
公式ウェブサイト_: https://christchurchcathedral.ie
6. パワーズコート・マナー（エネスケリー）
ウィックロー州にある有名なパワーズコート・マナーは、緑豊かな公園に囲まれており、都会の喧騒から離れ、庭園の涼しさを楽しむのに最適です。多くの緑地、整然とした芝生や花壇、池や噴水、思いがけない場所にある橋や彫像など、パワーズコートはその素晴らしさと静けさで都会に住む人々に感動を与えます。とても平和な場所です。
この建物は、13世紀にフランス人のパワーという人物によって建てられたもので、地所の名前はそこから由来しています。それから約400年後、武勲の褒美としてウィングフィールド卿の所有となりました。その後、この建物は改築され、18世紀半ばにはアイルランドの近代的で古典的な外観になりました。若い子爵は、この建物の周囲にアイルランドで最高の公園を作ることに着手し、それが実現しました。
本館に加え、ゴルフクラブ、豪華ホテル「リッツ・カールトン」があります。観光客は、プリンス・オブ・ウェールズの訪問の際に建設された、プリンス・オブ・ウェールズが使用していたペッパーボウルを忠実に再現した「ペッパーボウル」タワーを見て興味を持つことでしょう。
公式ウェブサイト_: https://powerscourt.com
7. キャシェル城の岩（ティペラリー州、キャシェルの町）
アイルランド観光は、かつて王族の居城であったキャシェル城の素晴らしい美しさを抜きにしては語れません。また、数多くの宗教的中心地のひとつでもありました。この歴史的モニュメントの何が面白いのでしょうか？
この城について最初に言及されたのは、紀元4世紀にさかのぼります。当時は60メートルの高さに建てられた要塞でした。1101年までミュンスター王が住んでいました。その後、建物は教会に譲渡され、大司教の居城となりました。
1647年、カシェルとその近郊は実質的に破壊されました。城は屋根なしで残っています。外観は（上から見ると）十字架のよう。建物には高い塔（28メートル）があります。これは、複合施設の中で最も有名な部分です。そのほか、驚くほど美しい窓のあるトランセプト（建築物）、2つの小さな礼拝堂、大司教の埋葬所を見ることができます。
ファサードは、アーチ、コーニス、動物の像などで装飾されています。内部では、前世紀の1980年代に発見された壁画を見ることができます。キャシェル城は、過去の歴史、建築、文化に触れる素晴らしい機会です。
公式ウェブサイト_: https://www.heritageireland.ie
8. マクロス・ハウス（ケリー州キラーニー）
マクロス・ハウス・ミュージアム・エステートは、キラーニーから6キロのところにある邸宅で、19世紀半ばに建てられ、スコットランド人建築家バーンによって設計されました。今ではアイルランドの重要なランドマークのひとつです。邸宅は、レーン湖とマクロス湖によって形成された半島に位置しています。
邸宅は前世紀の60年代から一般公開されています。所有者が変わり、長い間空き家になっていたため、深刻な損傷がありました。現在の姿への修復には1年以上かかりました。
マクロスハウスの庭園は、植物好きにはたまりません。4月から7月までの数ヶ月間、豪華なシャクナゲが咲き誇ります。南半球を含む他国から輸入された木々もあります。この庭園はキラーニー国立公園に属しています。
博物館のすぐ近くには農場があり、前世紀初頭のアイルランドの村人たちの生活や日々の労働が再現されています。コテージ、鍛冶屋、大工の仕事場を見学できます。この農場では毎年、低学年向けのフェスティバルが開催されています。
公式ウェブサイト_: https://www.muckross-house.ie
9. ニューグレンジ聖域（ダブリン）。
ニューグレンジ・サンクチュアリは、ブル・ナ・ボインの複合施設の一部です。この素晴らしい建造物は、観光客に最も人気のある観光スポットです。
「ニューグレンジ」は灰色の古代遺跡。科学者によると、ニューグレンジが出現したのはおよそ5,000年前。聖域はその大きさに驚かされます：
- 高さ13.5メートル；
- 直径85メートル。
かつては、人々の宗教的・精神的生活の重要な一部でした。様々な儀式や儀式が行われていました。現在は、旅行者、研究者、歴史家を魅了しています。最も洗練された観光客でも、驚くようなものをたくさん見つけることができるでしょう。
「ニューグレンジ」は、アイルランドの他の観光名所と同様、ユネスコの遺産リストに登録されています。聖域を訪れれば、アイルランドの歴史に飛び込むことができるだけでなく、この国の建築や文化にも触れることができます。たとえば、この建造物が他のどの建造物とも異なる独自の技術で建てられたという事実や、ダグダ神を祀るために設計されたという事実を知ることができます。
さて、アイルランドで何を見るべきでしょうか？ニューグレンジ・サンクチュアリ（Newgrange Sanctuary）に行けば、たくさんの感動を与えてくれるはずです。
10. 国立レプラコーン博物館（ダブリン）
国立レプラコーン博物館は、この国のユニークなアイデンティティを思い起こさせるために、2003年にダブリンに特別に作られました。今では、この博物館なしにアイルランドの観光を想像することはできません。展示全体が、アイルランドに住む面白くてフレンドリーな妖精や妖精の親戚に捧げられています。ここでは、レプラコーンが金の壺を携えて来館者のもとを訪れます。
この施設の展示品の中には、黄金の宝のありかを示す伝説に忠実な本物の虹があります。博物館の敷地内には、この素晴らしい生き物の部屋があり、訪問者は、通常の家庭用家具の3倍以上の大きさの家具に囲まれていることに気づきます。これが、童話に登場するレプラコーンの目を通して、作者の視点から見た私たちの家具の姿です。ミュージアムのゲストは、この小さな人たちが私たちの世界をどのように見ているのか、また、大きな人間の世界で生きていくことが彼らにとってどれほど難しいことなのかを理解することができます。
エクスカーション・ガイドは、おとぎ話に登場する生き物たちと人々との出会いが何世紀にもわたってどのように行われてきたかを説明します。散策の後は、それぞれのレプラコーンの似顔絵をプレゼントします。お土産屋さんでは、緑色の衣装を着たかわいいおとぎ話の生き物の形をした面白いお土産を買うことができます。
公式ウェブサイト：https://www.leprechaunmuseum.ie
アイルランドの観光スポット：アイルランド滞在中に他に訪れるべき場所
アイルランドでツアーを提供している会社は膨大な数に上りますが、本当に行きたい場所がわからないこともあります。このリストは、あなたが十分な情報を得た上で決断し、休暇を楽しめるという明確な自信を持って、週末や休暇に海外に出かけることができるように作成しました。
11.ギネスビール博物館（ダブリン）
アイルランドは伝説的なアルコール飲料で有名です。アイルランドの観光スポットを選ぶなら、ダブリンにあるギネスビール博物館まで足を延ばす価値があります。
この博物館は、現役の醸造所で開館しています。見学者は、世界最高のビールのひとつがどのように醸造されているかを詳しく知ることができます。ここでは、伝説的な製造で作られた新鮮な飲み物を味わうことができます。醸造所の敷地内には、いくつかの独立したホールがあります。その中には、ダブリンの華麗なパノラマ鳥瞰図を提供する伝説的なグラビティも含まれています。
博物館のもうひとつの象徴的な場所は、4階のホールです。ここでは「ギネス・アンバサダー」が来館者を歓迎。彼らの主な仕事は、この伝説的な泡盛のパイントを飲む秘訣をすべて教えること。
ここにたどり着くのは至難の業。入り口には長蛇の列。年間入場者数は70万人を超えます。博物館の公式サイトでチケットを購入し、事前に予約することができます。セント・パトリックス・デイに最も多くの人が訪れます。
公式ウェブサイト_: https://www.guinness-storehouse.com
12. バンラッティ城（クレア州）
古代のバンラティ城は、13世紀にヴァイキングの商人キャンプの跡地に築かれました。石造りの城はエドワード・デ・クレアによって建てられました。しかしその数十年後、戦争で城も近くの町も完全に破壊されました。15世紀前半、バンラッティ城は再び再建され、近代的な外観になりました。
現在、観光客は伝統的なアイルランドの建物や商店、郵便局、工房などがあるフォークロア・パークで城の周りを散策したり、中世にタイムスリップしてバンラティ城の宴会場で宴会に参加したりすることができます。中世ではフォークやナイフは使われていなかったので、手で食べなければなりません。手を拭くには、観光客の首に巻かれた大きなナプキンを使います。料理はすべて当時の服装をした使用人が提供します。ちなみにレシピも中世のものです。
この城には、国内でも有数のアンティーク家具や豪華なタペストリーのコレクションがあります。当時のバンラッティの住民の生活を描いた展示物には、すべて詳しい説明がついています。
13. キラーニー国立公園（ケリー州）
アイルランドの数ある観光スポットを巡る旅人たちは、キラーニー国立公園が最も美しい場所であることに異口同音に同意します。
同じ名前の湖のほとりにあるキラーニー国立公園は、1932年に設立されました。ここには独特の自然条件が残されています。万ヘクタールのヒースランド、庭園、森林があります。そのほとんどが山岳地帯にあります。園内ではアカシカ、リス、テン、フクロウ、メジロなどが見られます。フクロウ、マガン、ハヤブサ、ハヤブサも生息しています。公園内の住民は皆、自然の中で暮らしています。
15世紀に建てられたロス城は、オドナヒュー・ロス一族の巣であり、公園内の宝石です。
キラーニー国立公園を歩くと、同じ名前の小さな町を訪れることができます。常住人口は1万5千人ほどですが、観光客が多いため、閑散としているとは言い難い場所です。キラーニーはヨーロッパで最も人気のある結婚式場のひとつです。どの家にもバラに覆われたベランダがあるのも不思議ではありません。
公式ウェブサイト_: https://www.killarneynationalpark.ie
14. ジェムソン蒸留所博物館（ダブリン）
伝説的なウイスキー、ジェムソンの名前は誰もが知っています。このホットドリンクはとても人気があるため、アイルランドの観光名所にはダブリンのスミスフィールド地区にある本物のジョン・ジェイムソン蒸留所があります。この蒸留所には長い間博物館がありました。
蒸留所の創設者、ジョン・ジェイムソンは1740年にダブリンで生まれました。40歳のときに個人で最初の蒸留所を設立。この時、ホットドリンクのモットーである “Without Fear（恐れず）”が誕生。事業は蒸留所創設者の子孫によって継続されました。瞬く間に、ジョン・ジェイムソン＆サンプ；サンの事業は国内で最も成功した企業のひとつとなり、このタイプのウイスキーは世界中の顧客に愛されるようになりました。
このため、アイルランド旅行中の見どころを計画する際には、ダブリン観光と蒸留所博物館の見学を検討する価値があります。この蒸留所では現在、ウイスキーの製造は行われていません。ここでは、18～19世紀のウイスキー製造の歴史が保存されています。特別に制作されたドキュメンタリーフィルムが蒸留所の歴史を語ります。見学者は、アイルランドの伝説的な琥珀色のウイスキーの数々を試飲することができます。
公式ウェブサイト_: https://www.jamesonwhiskey.com
15. グレンダロッホ（ウィックロー州）
先史時代の氷河によって形成された緑豊かなグレンダロッホ渓谷は、6世紀には聖ケビン修道士の隠れ家でした。聖ケヴィンは、他の修道士たちと共に、教会に加え、小さな修道院をここに建てました：
- 書物を複写するための部屋
- 丸い塔
- 病院
- ゲストハウス
- 外構。
修道院の周囲には信徒の住居が建てられました。修道院は13世紀まで活動。その後、イギリス軍によって破壊されました。現在は観光センターになっています。観光客は、石で作られた古代の二重門や、門の壁に刻まれた十字架に興味を持つことでしょう。人の背丈ほどの高さに入り口があり、世界の四方に窓がある高さ30メートルの丸い塔の近くでは、素晴らしい写真が撮れます。この塔は監視に使われていたと考えられています。聖ケビン教会の近くには小さな墓地があり、修道士や地元の裕福な人々が埋葬されていました。ここの自然はとても静かで美しく、平和です。洗練された観光客には不足している、たくさんの緑と新鮮な空気。
公式ウェブサイト_: https://www.glendalough.ie
16. ブラーニー城（コーク州）
アイルランドの南部に位置するブラーニー城は、丘の上にそびえ、地下道があり、近くに小さな湖があるなど、中世の城の型にぴったり。しかし、多くの観光客は、それよりも、歴史的な出来事の結果としてここに現れた特別な「雄弁の石」に魅了されているのです。城を訪れる多くの観光客は、身をかがめて壁にあるこの聖なる石にキスをするという珍しい儀式を行います。このアイルランドの伝統によると、誰でもこの石に唇で触れるだけで、雄弁の才能を得ることができるそうです。この伝説は、エリザベス1世の時代から5世紀にわたって語り継がれています。バノックバーンの戦いの際、マンスターのコーマック・マッカーシー王は、4,000人の臣下をスコットランド王を助けるために派遣しました。勝利の後、スコットランドの君主はコーマックに、何世紀にもわたって王が戴冠してきたスコーン・ストーンの半分を贈りました。
公式サイト: https://blarneycastle.ie
17. スケリッグ・マイケル（ケリー州）
ケリー州の海岸から西に15キロほど進むと、石化した波のような岩の島が現れます。これはスケリッグ・マイケル（マイケルの岩）で、キリスト教で悪魔と化したドラゴンを倒したことで有名な大天使ミカエルにちなんで名付けられたらしい。この石の島に6世紀も人が住んでいたとは想像もできません。6世紀末には、岩の破片でできた修道院が崖の頂上に建てられ、修道士たちの独房が奇跡的に岩壁に残されていました。修道士たちの独房は奇跡的に岩壁の上に保たれていました。12世紀まで修道生活はここで営まれましたが、激しい暴風雨が相次ぎ、修道士たちは住まいを追われました。16世紀からは巡礼者がこの地を訪れ、前世紀には修道院の大規模な修復工事が行われ、その後スケリングマイケルは巡礼の中心地となり、重要な自然保護区となりました。
18. グラフトン・ストリート（ダブリン）
セント・スティーブンス公園からトリニティ・カレッジまで続くグラフトン・ストリートは、ダブリンで最もファッショナブルで一流の通りです。ビクトリア朝時代には、この狭い歩行者天国はアイルランドのショッピングのメッカでした。今日、グラフトン・ストリート沿いのエレガントな店舗には、それぞれ高級ブティックやレストランがあり、あちこちで大道芸人が踊っています。通りを散策しながら、近隣のランドマークにも注目してみてください。トリニティ・カレッジは、16世紀に創立された世界最古の大学のひとつで、巨大な図書館があります。セント・ステファンズ・パーク（St Stephen’s Park）は、ダブリンの中心部にありながら静寂に包まれた素晴らしい場所です。グラフトン・ストリートには、ダブリンで最も有名な記念碑があります。モリー・マローン（Molly Mallone）に捧げられたこの記念碑は、都市伝説のヒロインで、ダブリンの路上で商売をし、熱病で亡くなったというものです。
19. セント・ステファンズ・グリーン・パーク（ダブリン）
早春、冬の冬眠から覚めたアイルランドの島は活気づきます。アイルランドが春に緑と花を咲かせ始め、鉛色の雲が穏やかな日差しに変わるこの季節は、カメラを持ってセント・スティーブンス・グリーンのような公園へ出かける絶好の機会です。セント・スティーブンス・グリーンは、地元の人々にとって春に最も人気のある場所のひとつであり、この街を訪れる観光客にとっても有名なアトラクションです。この公園の歴史はビクトリア朝時代に遡り、今日に至るまで、整備された緑に囲まれた3.5キロメートルの遊歩道は、行楽客に貴重な安らぎと自然との一体感を提供しています。19世紀末に噴水、花壇、樹木が植えられ、現在の姿になりました。ランチタイムには多くのダブリン市民が仕事の疲れを癒しに訪れ、家族連れにはアヒルに餌をやったり、定期的に開催されるコンサートを鑑賞したり、子供の遊び場を訪れたり、ロマンチックな散策を楽しんだりと、憩いと娯楽の場として最適です。
公式サイト: https://www.heritageireland.ie
20. キルケニー城（キルケニー）
キルケニーは、アイルランド東部が誇る古くからの魅力的な町。ここでは、どの建物もその歴史を今に伝えていますが、特に興味深いのは、この町で最も観光客が訪れる中世のキルケニー城です。この城は12世紀に建設され、今でもノルマン建築の素晴らしい見本となっています。ノア川沿いの丘の上に築かれた石造りの要塞は、6世紀にわたってバトラー家の居城となり、19世紀に大規模な再建が行われるまで、包囲、破壊、再建が繰り返されました。築城当時の城壁、堀、3つの塔の名残はあるものの、城は長い間その姿を失っていました。現在、城内ではイギリスやアイルランドの画家による絵画が展示されているほか、隣接地では考古学的発掘調査が行われています。
公式サイト: https://kilkennycastle.ie
21. ショップ・ストリート（ゴールウェイ市）
アイルランドを訪れる人は、中世のお城やパブだけでなく、充実したショッピングを楽しむためでもあります。たとえば、ゴールウェイのショップ・ストリートは、冬のアイルランドで見どころを見たり、1月の寒さを暖かく過ごしたりするのに最適です。ゴールウェイのメイン・ショッピング・ストリートは、ユニークな雰囲気、豪華な古い建物、そしてあなたの心が望むものを何でも見つけて買うことができる数多くのお店がある素晴らしい場所です。ほとんどのアウトレットは、ショップ・ストリート沿いか、隣接する歩行者天国の通りにあります。近代的なスクエア・センターは古いファサードの陰に隠れており、隣接するヘッドフォード・ロードにはアイルランド西部最大のゴールウェイ・ショッピング・センターがあります。アラン・ジャンパー、地元のウイスキー、ハチミツワイン、アイリッシュ・チーズと紅茶、アイルランドのクリスタル・グッズなど、ここでしか手に入らないものもあります。
22. テンプル・バー（ダブリン）。
ダブリンで最も古く、最も象徴的な地区のひとつであるテンプルバーは、何世紀も前と変わらず、街の活気が沸き立つ場所です。歴史的には14世紀までさかのぼりますが、現在の姿はその数世紀後に形成されたものです。17～18世紀には、この土地は裕福な家庭に与えられ、前世紀には、歴史的地区の外観を保護するための組織が設立されました。1990年代には、老朽化した古い建物が大規模に修復され、今ではテンプルバーは多くの博物館、ブティック、アートギャラリーが立ち並ぶダブリンの人気観光地となりました。大道芸人、ミュージシャン、ファイヤーロード、その他のエクストリームスポーツ愛好家たちが常にここでパフォーマンスを行っています。週末には、この地区の中央広場でブックバザーが繰り広げられ、狭い路地ではフリーマーケットが開かれます。
23. キンセール（コーク州）
アイルランドの小さな町はほとんどどこもよく似ています。2～3階建ての珍しいカラフルな家が小さな商店やパブと交互に建ち並び、通りには緑や花があふれています。この町は、そのカラフルなファサードだけでなく、ケルト人、ヴァイキング、ノルマン人など1000年以上の歴史があることでも有名です。最も古い建物のひとつである聖マルタ教会は、12世紀にノルマン人によってケルト時代の基礎の上に建てられました。16世紀に建てられたデスモンド城は、元々は税関として使われていましたが、後に軍の刑務所に改築され、後に国際ワイン博物館となりました。現在、キンセールはアイルランドの美食の中心地でもあり、数多くのレストランやグルメ料理フェスティバルで知られています。
24. リング・オブ・ケリー（ケリー州）
アイルランドで最も有名なハイキング・ルートのひとつで、ケリー州を通り、アイヴァラー半島の風光明媚な海岸線に沿って続いています。全長166キロ。道中には、いくつかの城、ブラック・バレー（黒い谷）、滝、中世の教会、修道院、ドルイドの環など、自然や歴史文化に関する興味深い見どころがたくさんあります。 リング・オブ・ケリーは、車、バス、自転車での移動が可能で、ウォーキング用のトレイルもあります。
25. ジャイアンツ・コーズウェイ
北アイルランドは、イギリス連合王国の中で最も面積の小さい地域とされていますが、決して重要性が低いわけではありません。北アイルランドの魅力は、古城、数々の歴史的博物館、絵のように美しい風景、そしてフレンドリーな住民たちです。この素晴らしい地域を初めて訪れる観光客は何をすればいいのでしょうか？もちろん、神秘的なジャイアンツ・コーズウェイ（Giant’s Causeway）を自分の目で見てください。ジャイアンツ・コーズウェイは、約6000万年前に火山の噴火によって形成された、巨大な玄武岩の柱が何千本も連なった珍しい道です。崖のふもとから始まり、海へと消えていく道のようなものを形成しているのは、柱のてっぺんです。伝説によると、かつて巨人がこの道を歩いたと言われています。
